Africa in History, Basil Davidson Αθήνα 1981, Μετάφραση Δημοσθένης Κούρτοβικ, σελ. 440 (14*21) Μαλακό Εξώφυλλο, Κατάσταση: Αποχρωματισμοί και μικρά σκισίματα στο εξώφυλλο, υπόλοιπο σώμα άριστο

Το κλασσικό βιβλίο του Davidson σε ελληνική μετάφραση

Αφρική, η περισσότερο άγνωστη ήπειρος της οποίας ο πολιτισμός και η ιστορία παραμένουν σε μεγάλο βαθμό ανεξερεύνητα. Και όχι μόνο αυτό, αλλά και όσα ξέρουμε, τα ξέρουμε κάτω από το πρίσμα της ευρωπαϊκής ή «δυτικής» σκοπιάς. Σήμερα τα πράγματα αλλάζουν. Ολοένα και περισσότεροι ερευνητές «ανακαλύπτουν» εκ νέου την Αφρική. Ο Μπάζιλ Ντάβιντσον είναι ένας απ’ αυτούς που προσπάθησαν να μας παρουσιάσουν μια Αφρική με αφρικανικά μέτρα και σταθμά. Μας δίνει μια θαυμάσια και ολοκληρωμένη εικόνα της ιστορίας αυτής της ηπείρου από την προϊστορική εποχή μέχρι το πρόσφατο παρελθόν. Ανατρέπει πολλές σφαλερές και μισαλλόδοξες απόψεις για τους αφρικανούς και μας αποκαλύπτει τον απρόσμενα τεράστιο πολιτιστικό της πλούτο, έτσι που η Αφρική θα μπορούσε να θεωρηθεί – όχι άδικα – λίκνο του ανθρώπου. Το βιβλίο αποτελεί μοναδικό εγχειρίδιο στη διεθνή βιβλιογραφία, και χρησιμοποιείται σε πολλά πανεπιστήμια ολόκληρου του κόσμου.