Εκλογή Μετάφραση Σημειώσεις: Ρήγας Καππάτος Εισαγωγή: Jorge Rodriguez Padron
Εκδόσεις:Α.Καραβία (Κουλτούρα) Ημ.Έκδοσης: 1980 Σελίδες: 336 (14*21) Μαλακό Εξώφυλλο
Περιέχει εισαγωγή 36 σελίδων, βιογραφικά σημειώματα 16 ποιητών, 222 ποιήματά τους και σημειώσεις
<< Αυτό στο οποίο αποσκοπεί η εισαγωγή αυτή, είναι μια κατατόπιση του αναγνώστη, όχι απλώς με την συνοπτική παρουσίαση του έργου των ποιητών αλλά και μια σύντομη εισαγωγή στο κλίμα και τις συνθήκες που προηγήθηκαν της ποίησής τους, με άλλα λόγια στην προϊστορία και την ιστορία της ισπανοαμερικάνικης ποίησης >>. (Τμήμα της εισαγωγής).
Συγγραφέας: Τάκης Παπατσώνης Κριτική Παρουσίαση: Γιάννα Νταουντάκη Εκδόσεις: Κουλτούρα Ημ.Έκδοσης: 1979 Σελίδες: 80 (17*24) Μαλακό Εξώφυλλο
Συγγραφέας: Έλλη Παππά Εκδόσεις: Διάλογος (Κουλτούρα) Ημ.Έκδοσης: 1979 Σελίδες: 114 (14*21) Μαλακό Εξώφυλλο
Πεζά και ποιήματα που γράφτηκαν την περίοδο από το 1950 ως το 1963 σε συνθήκες εγκλεισμού.
Συγγραφέας: Cezar Vallejo, Καίσαρ Βαλλιέχο Εισαγωγή Εκλογή Μετάφραση: Ρήγας Καππάτος Εκδόσεις: Οδεβ (Κουλτούρα) Ημ.Έκδοσης: 1979 Σελίδες: 194 (17*24) Μαλακό Εξώφυλλο
Ένας από τους σπουδαιότερους ποιητές της ισπανόφωνης ποίησης του 20ου αιώνα ο Περουβιανός Καίσαρ Βαλλιέχο εξακολουθεί να μαγεύει με τον βαθύ ανθρωπισμό της τέχνης του.
Περιεχόμενα: Οι Μαύροι Μαντατοφόροι 1919 (25) Τρίλθε 1922 (40) Ανθρώπινα Ποιήματα 1923-1938 (51) Ισπανία, παρελθέτω απ’ εμού το ποτήριον τούτο 1937 (15)
Συγγραφέας: Μάο Τσε Τουνγκ Μεταφραστής: Άρης Δικταίος Εκδόσεις: (Γαλαξία *Ερμείας) Κουλτούρα Ημ.Έκδοσης: 1980 Σελίδες: 72 (11*19) Μαλακό Εξώφυλλο
21 ποιήματα και σημειώσεις στις οποίες περιγράφονται η εποχή και οι περιστάσεις όπου γράφτηκαν
| Εξώφυλλο: Μαλακό |
Εκδόσεις: Η Βιβλιεμπορική, Οργανισμός Πελοποννησιακών εκδόσεων, Ημ. έκδοσης 1995 Σύνολο σελίδων 962 (21*29) Τρεις τόμοι Σκληρό Εξώφυλλο
Βιογραφικά σημειώματα και δείγματα έργου 245 πελοποννήσιων λογοτεχνών (Αθανασούλης, Βρεττάκος, Γκάτσος, Καρυωτάκης, Καχτίτσης, Ρίτσος κ.α).
Τρεις τόμοι σε κασετίνα.
Συγγραφέας: Gustavo Adolfo Beker (Γουσταύο Αδόλφο Μπέκερ) | Μετάφραση, Επιμελεια: Ελένη Δημάκου | Εκδόσεις: Κουλτούρα | Ημ.Έκδοσης: 2009 | Σελίδες: 48 (16*24) Μαλακό Εξώφυλλο
Αθήνα 1988 14*21 σελ. 264 Επμέλεια: Κώστας Γραμματόπουλος
Περιέχει ποιήματα των:
ΑΓΡΑΣ ΤΕΛΛΟΣ
ΑΘΑΝΑΣ Γ.
ΑΜΠΑΤΗΣ Γ.
ΑΝΔΡΕΟΥ ΜΑΤΣΗ
ΑΝΤΩΝΙΟΥ Ι. Δ.
ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΜΙΧΑΗΛ
ΑΣΠΡΟΡΙΤΗΣ ΠΕΥΚΟΣ
ΑΥΓΕΡΗΣ ΜΑΡΚΟΣ
ΒΑΚΑΛΟ ΕΛΕΝΗ
ΒΑΛΔΑΣΕΡΙΔΗΣ ΠΑΥΛΟΣ
ΒΑΡΝΑΛΗΣ ΚΩΣΤΑΣ
ΒΕΛΜΥΡΑΣ ΚΩΣΤΗΣ
ΒΛΑΣΤΟΣ ΠΕΤΡΟΣ
ΓΑΛΑΖΗΣ ΚΙΜΩΝ
ΓΑΝΙΑΡΗΣ ΧΡ.
ΓΚΑΤΣΟΣ ΝΙΚΟΣ
ΓΚΟΛΦΗΣ ΡΗΓΑΣ
ΓΡΥΠΑΡΗΣ Ι. Ν.
ΔΑΦΝΗΣ ΣΤΕΦΑΝΟΣ
ΔΕΛΗΣ Γ.
ΔΟΥΡΑΣ Γ. Σ.
ΔΡΙΒΑΣ Α.
ΔΡΟΣΙΝΗΣ Γ.
ΕΛΙΓΙΑ ΖΟΖΕΦ
ΕΛΥΤΗΣ ΟΔΥΣΣΕΑΣ
ΖΩΤΟΣ ΜΙΝΩΣ
ΘΕΡΟΣ ΑΓΙΣ
ΙΑΚΩΒΙΔΗ ΛΙΛΗ
ΚΑΒΑΦΗΣ Κ. Π.
ΚΑΒΒΑΔΙΑΣ Ν.
ΚΑΜΠΑΝΗΣ ΑΡΙΣΤΟΣ
ΚΑΝΕΛΛΗΣ ΜΑΝΩΛΗΣ
ΚΑΡΑΚΑΛΟΥ-ΚΑΡΑΝΙΚΟΛΑ ΛΙΛΑ
ΚΑΡΖΗΣ ΛΙΝΟΣ
ΚΑΡΘΑΙΟΣ
ΚΑΡΥΔΗΣ ΝΙΚΟΣ
ΚΑΡΥΩΤΑΚΗΣ Κ. Γ.
ΚΟΡΘΙΑΝΟΣ Β.
ΚΟΤΖΙΟΥΛΑΣ Γ.
ΚΟΥΓΙΟΥΛΗΣ ΓΙΑΝΝΗΣ
ΚΟΥΚΗΣ ΚΩΣΤΑΣ
ΚΟΥΚΟΥΛΑΣ ΛΕΩΝ
ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ Ι. Π.
ΚΡΥΣΤΑΛΛΗΣ ΚΩΣΤΑΣ
ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ Ν.
ΜΑΒΙΛΗΣ Λ.
ΜΑΓΙΑΚΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑ
ΜΑΓΚΑΚΗΣ ΜΑΝΩΛΗΣ
ΜΑΚΡΗ ΜΑΡΙΑ
ΜΑΛΑΚΑΣΗΣ Μ.
ΜΑΛΑΝΟΣ ΤΙΜΟΣ
ΜΑΡΑΝΤΟΣ Σ.
ΜΑΤΣΑΣ Α.
ΜΑΥΡΟΕΙΔΗ-ΠΑΠΑΔΑΚΗ ΣΟΦΙΑ
ΜΕΛΑΧΡΙΝΟΣ Α.
ΜΗΛΙΑΔΗΣ ΓΙΑΝΝΗΣ
ΜΠΑΡΛΑΣ ΤΑΚΗΣ
ΜΠΕΚΕΣ ΟΜΗΡΟΣ
ΜΠΟΥΜΗ-ΠΑΠΑ ΡΙΤΑ
ΜΥΡΤΙΩΤΙΣΣΑ
ΟΥΡΑΝΗΣ ΚΩΣΤΑΣ
ΠΑΛΑΜΑΣ Κ.
ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ Ι. Μ.
ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ ΣΠΥΡΟΣ
ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ ΜΗΤΣΟΣ
ΠΑΠΑΝΤΩΝΙΟΥ ΖΑΧ.
ΠΑΠΑΤΣΩΝΗΣ Τ. Κ.
ΠΑΡΑΣΧΟΣ ΚΛ.
ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ-ΛΑΥΡΑΣ Ν.
ΠΟΛΕΜΗΣ Ι.
ΠΟΛΥΔΟΥΡΗ ΜΑΡΙΑ
ΠΟΡΦΥΡΑΣ ΛΑΜΠΡΟΣ
Π. ΠΡΕΒΕΛΑΚΗΣ
ΡΑΛΛΗ ΜΑΡΙΑ Π.
ΡΑΦΤΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΣΗΦ
ΡΩΤΑΣ Β.
ΣΑΡΑΝΤΑΡΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ
ΣΕΦΕΡΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ
ΣΗΜΗΡΙΩΤΗΣ ΑΓΓΕΛΟΣ
ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΜΑΡΙΝΟΣ
ΣΙΚΕΛΙΑΝΟΣ ΑΓΓΕΛΟΣ
ΣΚΙΠΗΣ ΣΩΤΗΡΗΣ
ΣΠΑΛΑΣ ΠΑΝΟΣ
ΣΠΥΡΙΔΑΚΗΣ Γ. Σ.
ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΥ-ΒΑΦΟΠΟΥΛΟΥ ΑΝΘΟΥΛΑ
ΣΤΑΣΙΝΟΠΟΥΛΟΣ Γ.
ΣΤΑΥΡΟΥ ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ
ΤΑΡΣΟΥΛΗ ΑΘΗΝΑ
ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ ΜΑΡΚΟΣ
ΤΣΟΥΚΑΛΑΣ Γ.
ΦΑΛΑΓΓΑ ΜΑΡΙΑ
ΦΙΛΥΡΑΣ ΡΩΜΟΣ
ΦΩΤΙΑΔΗΣ ΑΛΕΚΟΣ
ΧΑΓΕΡ-ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ Ν.
ΧΑΝΤΖΑΡΑΣ Ν.
ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ ΚΩΣΤΑΣ
ΨΥΧΑΡΗΣ ΓΙΑΝΝΗΣ
Συγγραφέας: Αρθούρος Ρεμπώ, Artur Rebaud Εισαγωγή Μετάφραση Σχόλια Ρόης Παπαγγέλου Εκδόσεις: Διογένης (Κουλτούρα) Ημ.Έκδοσης: 2006 Σελίδες: 40 (17*24) Μαλακό Εξώφυλλο
Απόσπασμα Προλόγου: Στο βιβλίο αυτό δίνεται μια έμμετρη και πιστή σε σύγχρονο νεοελληνικό λόγο. Προσέτι, για περαιτέρω διευκόλυνση του αναγνώστη, προτάσσεται μια εισαγωγή σχετική με τον ποιητή και την εποχή του, και παρέχονται εκτενή σχόλια και υποσημειώσεις, καθώς και βιογραφικά στοιχεία, που επιτρέπουν μια διεισδυτικότερη ματιά στα πολλαπλά σκαμπανεβάσματα του μπάρκου, στη μάχη του με το νερό.
Ποιητική συλλογή
Συγγραφέας: Ελένη Δημάκου | Εκδόσεις: Κουλτούρα | Ημ.Έκδοσης: 2013 Σελίδες: 48 | Διαστάσεις:(17*24) Μαλακό Εξώφυλλο
Η Ελένη Δημάκου γεννήθηκε στην Αθήνα (με οικογενειακές ρίζες από τη Ζάκυνθο), όπου και αποφοίτησε από το Αρσάκειο Ψυχικού. Σπούδασε νομικά στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, καθώς επίσης Ισπανική Λογοτεχνία, Ιστορία και Τέχνη στο Πανεπιστήμιο Menendez Pelayo του Santander. Έχει εργασθεί στο Αθηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων και στο Υπουργείο Εξωτερικών. Είναι μέλος της Ένωσης Ευρωπαίων Δημοσιογράφων. Αποσπάσματα από τις ποιητικές συλλογές “Ο λυσιμελής έρωτας” (Εκάτη, 1998) και “Όνειρο και η μέθη” (Κουλτούρα, 2003) έχουν δημοσιευτεί σε διάφορες εφημερίδες και λογοτεχνικά περιοδικά.
Συγγραφέας:Ελένη Δημάκου | Εκδόσεις: Κουλτούρα | Ημ.Έκδοσης:2009 | Σελίδες:46 (17*24) Εξώφυλλο: Μαλακό |
Η Ελένη Δημάκου γεννήθηκε στην Αθήνα (με οικογενειακές ρίζες από τη Ζάκυνθο), όπου και αποφοίτησε από το Αρσάκειο Ψυχικού. Σπούδασε νομικά στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, καθώς επίσης Ισπανική Λογοτεχνία, Ιστορία και Τέχνη στο Πανεπιστήμιο Menendez Pelayo του Santander. Έχει εργασθεί στο Αθηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων και στο Υπουργείο Εξωτερικών. Είναι μέλος της Ένωσης Ευρωπαίων Δημοσιογράφων. Αποσπάσματα από τις ποιητικές συλλογές “Ο λυσιμελής έρωτας” (Εκάτη, 1998) και “Όνειρο και η μέθη” (Κουλτούρα, 2003) έχουν δημοσιευτεί σε διάφορες εφημερίδες και λογοτεχνικά περιοδικά. Έχει επίσης μεταφράσει ποιήματα του Μπέκερ (Κουλτούρα 2009).
